Ci-dessous les résultats par épreuve des nageurs LgN et PSL :
Epreuve 1 – Garçons, 100m Papillon
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place | |
| Martin | SCALAIS | 2002 | PSL | 1:24.39 | 1:21.66 | 2 | Temps CBJ ( 1:24.24 ) |
Epreuve 2 – Filles, 100m Papillon
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place | |
| Kyliane | BALDO | 2002 | PSL | 1:24.34 | 1:21.43 |
2 | Temps CBJ ( 1:25.60 ) |
Epreuve 7 -Garçons, 100m Dos
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place |
| Nicolas | LEBLANC | 2002 | LgN | 1:39.13 | 1:33.54 | 4 |
| Romain | MATYJASEK | 2001 | PSL | 1:13.36 | 1:14.09 |
3 |
Epreuve 8 – Filles, 100m Dos
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place | |
| Lina | KHIYARA | 2003 | LgN | 1:31.53 | 1:28.91 | 4 | Temps CBJ ( 1:29.29 ) |
| Elise | JAMOTTE | 2003 | LgN | 1:33.25 | 1:34.69 |
8 | |
| Ines | MARTI | 2003 | LgN | 1:41.09 | 1:38.02 | 11 | |
| Alina | SCHUTZ | 2002 | LgN | 1:36.39 | 1:27.40 | 7 | |
| Camille | FLAS | 2001 | PSL | 1:13.78 | 1:15.00 | 2 | Temps CBJ ( 1:20.98 ) |
| Clara | JAMOTTE | 2001 | LgN | 1:29.58 | 1:32.00 | 12 |
Epreuve 11 -Garçons, 100m Brasse
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place | |
| Thomas | RASSART | 2003 | LgN | 1:45.47 | 1:43.00 | 2 | |
| Loris | GREGOIRE | 2001 | PSL | 1:21.32 | 1:20.27 |
1 | Temps CBJ ( 1:26.40 ) |
Epreuve 12 – Filles, 100m Brasse
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place | |
| Elise | JAMOTTE | 2003 | LgN | 1:41.21 | 1:40.25 |
4 | Temps CBJ ( 1:41.56 ) |
| Emma-Jo | MATERNE | 2003 | LgN | 2:00.66 | 1:55.98 | 10 | |
| Alina | SCHUTZ | 2002 | LgN | 1:40.11 | 1:35.46 | 6 | Temps CBJ ( 1:36.12 ) |
| Camille | FLAS | 2001 | PSL | 1:25.93 | 1:24.59 | 1 | Temps CBJ ( 1:32.09 ) |
| Clara | JAMOTTE | 2001 | LgN | 1:37.31 | 1:37.83 | 10 |
Epreuve 15 – Garçons, 100m Libre
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place | |
| Thomas | RASSART | 2003 | LgN | 1:24.66 | 1:26.69 | 9 | |
| Martin | SCALAIS | 2002 | PSL | 1:08.09 | 1:07.52 |
1 | Temps CBJ ( 1:08.54 ) |
| Nicolas | LEBLANC | 2002 | LgN | 1:28.49 | 1:22.01 | 12 | |
| Romain | MATYJASEK | 2001 | PSL | 1:02.22 | 1:03.75 | 2 | Temps CBJ ( 1:04.67 ) |
| Loris | GREGOIRE | 2001 | PSL | 1:09.84 | 1:08.55 | 5 |
Epreuve 16 – Filles, 100m Libre
| Prénoms | Noms | Année | Club | Record | Temps | Place |
| Lina | KHIYARA | 2003 | LgN | 1:20.39 | 1:16.98 |
3 |
| Ines | MARTI | 2003 | LgN | 1:26.90 | 1:24.98 | 6 |
| Emma-Jo | MATERNE | 2003 | LgN | 1:35.90 | 1:29.59 | 12 |
| Kyliane | BALDO | 2002 | PSL | 1:11.53 | 1:11.33 | 3 |