Le Français Yannick Agnel, pour la deuxième année de suite, et la Hongroise Katinka Hosszu ont été élus Nageur et Nageuses européens de l’année 2013, a indiqué la Ligue européenne de natation (LEN) lundi.

Yannick Agnel a été sacré champion du monde du 200 m nage libre l’été dernier aux Mondiaux de Barcelone, où il a également décroché l’or du 4×100 m avec l’équipe de France.

Katinka Hosszu est montée deux fois sur la plus haute marche du podium à Barcelone, où elle est devenue championne du monde du 200 m et du 400 m 4 nages.

“La coiffure de Ramos plus importante que mes records” enrage Belmonte

Mireia Belmonte, la plus grande nageuse espagnole de tous les temps, a lancé une attaque en règle contre sa Fédération affirmant notamment que “la coiffure de Ramos ou une rumeur de transfert” en football  étaient plus importantes que ses records du monde.
“Je suis la première femme de l’histoire de la natation à passer sous les huit minutes (7:59.34 sur 800 m en petit bassin à Berlin). Mais une rumeur sur la signature d’un joueur (de foot) ou la couleur des cheveux de (Sergio) Ramos (Real Madrid) est plus importante”, a affirmé Belmonte, vice-championne olympique du 800 m au quotidien ABC. <btn_noimpr>

“La Fédération ne nous a rien payé. Nous devions nous débrouiller tous seuls: ni entraîneur ni préparateur physique. Rien!”, a ajouté l’Espagnole, également recordwoman du monde du 400 m en petit bassin.
Et de comparer son périple en car d’Eindhoven jusqu’à Berlin au voyage en avion de la sélection, championne du monde et d’Europe de football.
“J’ai voyagé en bus pendant neuf heures avec des jambes en compote. Mais dès mon arrivée, ils étaient déjà prêts à débuter la compétition. J’ai nagé 16 fois en quatre jours et j’ai besoin de me reposer. Mais j’ai dû tout supporter avec le sourire. Dans le même temps, l’équipe de foot voyageait en première classe pour son match amical en Equateur. Et je suis persuadée qu’il devait y avoir au moins 100 personnes, dont des médecins et des préparateurs physiques, avec eux”, a encore souligné la nageuse de 22 ans.
“Je pense que, quand on fait des sacrifices et consacre toute sa vie à représenter son pays, le minimum qu’ils puissent faire est quand même de reconnaître tes efforts et de t’aider”, a conclu la vice-championne olympique du 200 m papillon.

Source : Le Parisien

Agnel : «Bien dans ma peau»

Comme aux JO, Yannick Agnel est resté le patron sur 200m, aux Championnats du monde. Mais son enthousiasme contrastait avec la froideur dégagée à Londres.

«Yannick Agnel, personne ne pouvait vous arrêter…
Pourtant, je me donnais peu de chances sur cette finale, c’est dire. Hier (lundi), je fais 1’47’’ (en demi-finales) en appuyant un petit peu, et je me dis : “attends ce n’est pas possible, la finale va vraiment être dure, les autres sont à 1’45’’“. Et puis quelques minutes avant la course, avec Fernando (Canales, adjoint de son entraîneur Bob Bowman, ndlr), on s’est dit qu’il fallait le prendre à la cool, avec des ondes positives. Hier, j’avais les lunettes sur les yeux, j’étais sérieux, concentré, tendu. Là, je suis arrivé les lunettes sur le front, j’ai fait coucou à ma famille. Je suis vraiment surpris du résultat. Je me suis dit “vas-y, commence comme à Londres (en partant très vite) et tu verras bien comment ça va se passer“. Le dernier 50 a piqué un peu, je me suis dit “pourvu qu’ils ne remontent pas”. Mais j’ai vraiment kiffé cette course.

On vous a rarement vu si expressif.
Oui car c’était vraiment très intense, et vu les trois derniers jours que j’ai passés, ce n’était vraiment pas évident. Après l’échauffement, j’étais frigorifié, je n’arrivais pas à faire un bon temps. J’ai dit à Fernando : “écoute je vais aller prendre le soleil plutôt”. Finalement, tout ça se passe dix fois mieux que ce que j’avais prévu. En plus, sur le podium, il y a Conor (Dwyer), mon partenaire d’entraînement. On s’était dit, on fait un et deux et après, on va s’éclater sur Paris ! Et aussi Danila (Izotov), un ami de longue date, avec qui j’ai nagé quelques longueurs il y a quelques années.

Source : L’Equipe A. Q., à Londres

Les autres résultats :

Dames
100dos:
L’Américaine Missy Franklin: 58.42 devant l’Australienne E. Seebohm:59.06
1500nl:
Record du monde pour Katie Ledecky(Usa): 15.36.53 devant L. Friis(Den) record d’Europe en 15.38.88
100br: Ruta Meilutyte(Ltu): 1.04.42 devant  la Russe Y. Efimova: 1.55.02

Messieurs
200nl: Yannick Agnel: 1.44.20 devant  C. Swyer(Usa): 1.45.32 et D. Izotov (Rus):l 1.45.59
100dos:  M. Gevers: 52.93 et D. Plummer: 53.12 et  le bronze pour le  Français J. Stravius: 53.21

Record du Monde pour Ruta Meilutyte

Résultats de la deuxième journée

Dames

100pap: La Suédoise S. Sjöstrom  est championne en 56.53,

100br : record du monde pour Ruta Meilutyte(97-Ltu) : 1.04.35
K. Janssens  16° chrono en séries: 1.08.36 avec un nouveau recorde de Belgique.
100dos (1/2): La Belge K. Buys est 15° en 1.01.24
200 4n: K. Hosszu (Hongrie) 2.07.92

Messieurs
100br:  l’or pour C. Sprenger(Aus): 58.79,
50pap: Cesar Cielo(Bra) champion en 23.01,
200nl (1/2) :  P. Timmers(88) est 15° en 1.47.99.

Débuts difficiles pour les Belges

Les séries du matin

100 pap dames : K. Buys est 19° en 59.28

400 NL hommes :  Le meilleur chrono pour  Sun Yang(91): 3.44.67

W. Bauwens(93) à le 23° temps en 3.53.60

50 pap hommes :  1 Schoeman(Rsa): 23.02

Yoris Grandjean est 20° en 23.68 et François Heersbrandt est 22° en 23.75.

Relais 4×100 NL : neuvième place (3.15.52) à 6 centièmes de la huitième place

Les finales

Par son scénario, une victoire sur le fil après avoir été dominé toute la course, le titre olympique du 4x100m français était passé pour un hold-up. Un an après, l’histoire s’est répétée, encore aux dépens des Etats-Unis. Mais cette fois-ci, on ne peut plus parler d’accident. Si longtemps malheureux ces dernières années en équipes (2es des JO 2008, 3es des Mondiaux 2009, 2es en 2011), les relayeurs français planent désormais sur le toit du monde, malgré une équipe renouvelée. Les regards abattus des Américains (Lochte, Adrian, Ervin et Feigen) et des Russes (Morozov, Izotov, Grechin et Lobintsev) sur le podium, pour un remake de Londres, en disaient long. Et que dire des Australiens, champions du monde en titre, revanchards et qui terminent encore 4es…

Pour réaliser le doublé JO – Championnats du monde, l’équipe de France a pourtant renouvelé son effectif. Après les JO, Clément Lefert (aligné en finale) et Alain Bernard (en séries) ont pourtant mis un terme à leur carrière. Et ce sont au total sept nageurs qui sont devenus champions du monde, puisque seul Fabien Gilot a conservé sa place en finale. Yannick Agnel, Florent Manaudou et Jérémy Stravius, ménagés le matin, ont remplacé Amaury Leveaux, William Meynard et Grégory Mallet.

46.90 lancés pour Fabien Gilot

Source : A. Q., à Barcelone pour L’Equipe

Dames
400nl:
Katie Ledecky (USA)  4′: 3.59.82.  M. Costa(Esp): 4.02.47  L. Boyle(Nzl): 4.03.89.
Relais 4x100nl:
USA vainqueurs en 3.32.31 devant l’Australie à 10/100 ( Cate Campbell en premièrte nageuse: 52.33!) 3) les Hollandaises 3.35.77

Messieurs
400nl:
Le Chinois Sun Yang: 3.41.55 devant le Japonais Hagino Kosuke: 3.44.82 et C. Jaeger(Usa) 3.44.85
Relais 4x100nl:
France  3.11.18,  USA 3.11.42 et la Russie 3.11.44

Meilleure performance mondiale de l’année lors des Universiades

http://www.youtube.com/watch?v=XAUv5tufMmo

Encore une surprise ?

A l’heure des bilans aux EYOF, une nation domine la natation chez les jeunes : la Russie ! Est-ce encore une surprise après avoir survolé les CEJ de Poznan la semaine dernière ?

Le tableau des médailles : total (or/argent/bronze)

1. Russie :23 (13/8/2)
2. Grande-Bretagne: 15 (4/7/4)
3. Italie: 8 (3/1/4)
4. Hongrie: 5 (3/1/1)
5. Allemagne: 7 (2/4/1).

18 pays auront au moins récolté une médaille …… mais pas la Belgique !!

Les plus titrés individuellement : or – argent – bronze – total

1. OPENYSHEVA Arina 99 RUS Russia 7 – – 7
2. SHOPIN Filipp 97 RUS Russia 4 – – 4
3. BADAMSHIN Arseniy 97 RUS Russia 3 2 – 5
4. EGOROVA Polina 00 RUS Russia 3 1 – 4
5. CHESNOKOVA Aleksandra 99 RUS Russia 3 – – 3

Les cinq premiers sont russes !

Les résultats complets

• Medal Statistics
• Multi Medalists

Beau chrono pour Logan Vanhuys au 1500 NL

Résultats des finales du jour

Finale 200 pap garçons : 1. CARINI Giacomo 1997 Italy  2:01.41

13. BORISAVLJEVIC Alexis 1997 Belgium  2:10.19

Finale 1500 NL garçons : 1. HINNAWI Marc 1997 Israel  15:33.72

7. VANHUYS Logan 1997 Belgium  16:02.19

Finale 400 NL filles : 1. OPENYSHEVA Arina 1999 Russia  4:17.07

Finale 4×100 NL mixte : 1. Russia Russia  3:37.38 new record

Pour les demi finales :

100 dos garçons : 1. GLINTA Robert 1997 Romania  57.01

13. LEMMENS Tuur 1997 Belgium  59.43 NQ

100 NL garçons : 1. BORI Alessandro 1997 Italy  51.65

4. THIJS Thomas 1997 Belgium +0,64 52.05 Q

100 PAP filles : 1. CHESNOKOVA Aleksandra 1999 Russia  1:01.05 Q

100 BR filles : 1. LEVASHOVA Ekaterina 1999 Russia  1:11.54 Q

Première et deuxième journées

C’est la ville d’Utrecht qui accueille les EYOF (European Youth Olympic Festival), événement organisé tous les deux ans.

Neuf disciplines sont concernées : le basket, le tennis, le volley, le cyclisme, l’athlétisme, le judo, la gymnastique, le handball et … la natation).

En natation, les épreuves sont réservées au garçons nés en 1997 et 1998 et aux filles nées en 1999 et 2000.

Quelques Belges ont gagné leur billet dont deux francophones : Thomas Dal et Logan Vanhuys ( de Mouscron tous les deux)

Les résultats du 16/07

Finale du 200 NL garçons : 1. ULRICH Hendrik 1997 Germany  1:51.29

7. THIJS Thomas 1997 Belgium  1:53.87

Finale 400 4 NG garçons : 1. BALYBERDIN Igor 1997 Russia  4:24.82

Le Belge T. Dal avait le 11° temps des séries en 4.38.85

Finale 4x100NL garçons : 1. Russia Russia 3:27.28

6. Belgium Belgium  3:30.13
BORISAVLJEVIC Alexis 52.47 VANGOETSENHOVEN Dries  52.74
THIJS Thomas  52.12 TRAP Alexander  52.80

Finale 200 Pap filles : 1. BALBUENA HEREDIA Carmen 1999 Spain  2:15.98

Finale 400 4 NG filles : 1. WOOD Abbie 1999 Great Britain 4:51.53

100 BR garçons 8. CAERTS Basten 1997 Belgium 1:04.93 Qualifié pour la finale

100 PAP garçons 7. BORISAVLJEVIC Alexis 1997 Belgium  56.62 Qualifié pour la finale

Les résultats du 17/07

Finale 100 pap garçons : 1. MASIERO Matteo 1997 Italy  55.37

8. BORISAVLJEVIC Alexis 1997 Belgium  56.90

Finale 100 Br garçons : 1. ATTWOOD Charlie 1997 Great Britain  1:03.19

7. CAERTS Basten 1997 Belgium  1:05.12

Finale 400 NL garçons : 1. HINNAWI Marc 1997 Israel  3:57.73

7. THIJS Thomas 1997 Belgium  4:00.92

Finale 50 NL : 1. ULRICH Marek 1997 Germany  23.23

14. VANGOETSENHOVEN Dries 1997 Belgium  24.14

Finale 200 dos garçons : 1. FREDRIKSSON Petter 1997 Sweden  2:04.49

13. LEMMENS Tuur 1997 Belgium  2:09.63

Finale 100 NL filles : 1. OPENYSHEVA Arina 1999 Russia  55.81 et new record

Finale 200 Br filles : 1. WOOD Abbie 1999 Great Britain  2:32.87

Finale 100 dos filles : 1. MATYASOVSZKY Dalma 1999 Hungary  1:02.60

Finale 200 4 NG filles : 1. SZILVASI Greta 1999 Hungary 2:19.32

Finale 800 NL filles : 1. OPENYSHEVA Arina 1999 Russia 8:49.88

Tous les résultats : https://utrecht2013.com/en/sporten/swimming/

First swimmers at Palau Sant Jordi to inaugurate the main pool of Barcelona 2013

The main pool of the 15th FINA World Championships, installed at Palau Sant Jordi, and host of the swimming and synchro events during the competition was inaugurated this Sunday with two popular initiatives. The first one, called “BCN2013 Challenge”, gathered more than 1000 competitors aged 55 and more, while the second one, “Mulla’t” (“Get Wet”) was attended by the President of the Generalitat de Catalunya Artur Mas, and by the Mayor of Barcelona Xavier Trias.

De beaux chronos !

En finale du 100 NL, notre compatriote  DEOLET Timothy s’est classé dixième avec un temps de  51.26  (un peu moins bon que le matin). Le vainqueur est SEDOV Evgeny 96 Russia 49.23

Dans les autres finales …

200 pap Garçons : 1. JOHNSON Matthew 95 Great Britain 1:58.84 (2 centièmes du Record d’Europe Juniors)

200 4 NG Garçons : 1. MAKOVICH Semen 95 Russia 1:59.94 (3 centièmes du REJ)

50 Br Garçons : 1. SKAGIUS Johannes 95 Sweden 27.71

4 x 200 NL Garçons : 1. Great Britain 7:19.84

200 Br Filles : 1. SOLNTSEVA Viktoriya 98 Ukraine 2:25.97

50 dos Filles : 1. USTINOVA Daria K 98 Russia 28.63

Soulignons que les deux finales filles ont été remportées par des nageuses qui sont dans leur année dite “faible”

Ce soir, le Belge VAN AUDEKERKE Nils nagera la finale du 200 dos.

J2 pour les CEJ de Poznan

Cocorico, un Belge en finale. DEOLET Timothy (95)  a nagé le 100 NL en 50.73 et s’est qualifié, avec le 10ème temps, pour la finale qui se nagera ce vendredi.

Dans les autres courses :

Finale du 100 dos garçons : 1) TARASEVICH Grigory 95 Russia 55.08 à 00.03 du record datant de 2003 détenu par Lazlo Cseh

Finale du 200 Br garçons : 1. DORINOV Mikhail 95 Russia 2:12.27

Finale 1500 NL garçons : 1. MICKA Jan 95 Czech Republic 15:13.51

Finale du 100 NL Filles avec un nouveau record d’Europe J : 1. BAKLAKOVA Maria 97 Russia 54.78 8

Finale 400 NL Filles : les 3 premières dans la même seconde avec n1 BECK Leonie Antonia 97 Germany 4:12.87

Finale 200 pap : 1. GUZHENKOVA Anastasia 97 Russia 2:11.24

Finale 200 dos Filles : 1. OEZTUERK Sonnele 98 Germany 2:13.90

Première journée à Kazan

Kazan est une ville de Russie et la capitale de la république du Tatarstan. Sa population s’élevait à 1 180 238 habitants en 2008.

Kazan est un centre universitaire et industriel ainsi qu’un important nœud de communications. C’est également le centre religieux musulman de Russie.

Kazan est située sur la Volga, à l’embouchure de la Kazanka. Le centre-ville est arrosé par le Boulak, qui se jette dans le lac Kaban. Elle se trouve à 720 km à l’est de Moscou.

Malheureusement nous n’avons aucun représentant en natation pour défendre nos couleurs.

La piscine

Tous les résultats  : http://kazan2013.ru/en/sports/10001

Première journée à Poznan

Poznań  est une ville de l’Ouest de la Pologne sur la Warta, capitale de la voïvodie de Grande-Pologne et 5^e plus grande ville de Pologne.

Cette ville réunit cette semaine les meilleurs juniors d’Europe (CEJ): garçons de 17-18 ans et filles de 15-16 ans. On compte 510 nageurs engagés, représentant 42 pays du continent.

Pour cette première journée, des Belges entraient déjà en lice.

Sur 800nl : Louve Boits(98) s’est classée 17 ème en 9.20.90

et Edith Mattens(97) s’est classée 10 ème en 8.56.41
Au 100dos : N. Van Audekerke(96) s’est classé 29 ème en 58.60

Signalons un nouveau record d’Europe pour le relais féminin russe au 4x100NL

1. Russia Russia 3:42.58 860 CR

Pour tous les résultats :  http://ejc2013poznan.eu/_swimm/live/index.html

San Marino : suite et fin

Analyse par les responsables de la FFBN

Ce matin,

Le bilan de cette matinée n’est malheureusement pas positif mais l’équipe est bien déterminée à se reprendre en main dès cette après-midi.

Dans l’après-midi, chose promise……

Félicitations à cette jeune équipe pour ce weekend ! Même si pour la plupart c’était une 1^ère expérience, cela a été une très bonne prestation de l’équipe francophone !

Ouverture de la Comen Cup

Pour notre info : Saint Marin est une très petite république de près de 10km de diamètre. C’est le troisième plus petit État d’Europe après le Vatican et Monaco et la plus ancienne des républiques avec ses plus de 700 ans.
Elle est enclavée à l’intérieur de l’Italie entre l’Émilie-Romagne et les Marches, y résident environ 30 000 habitants.

La vieille ville fortifiée, bâtie sur le Mont Titano, a gardé ses rues médiévales, son impressionnante enceinte et d’intéressants édifices.

Bien que très fréquentée l’été, elle est très agréable, on peut y jouir d’un très beau panorama sur la plaine du Pô et les environs.

Sur le plan sportif :

Organisée à ses débuts par des pays méditerranéens (CONfédération MEditerranéenne de Natation), la Comen Cup ouvre aujourd’hui ses portes à d’autres pays d’Europe. En plus de la France, l’Espagne, l’Italie et consorts on retrouve des nations comme l’Egypte, la Bosnie ou la Serbie.

Elle se déroule du 29 au 30 juin et quelques Belges (des Francophones) défendront nos couleurs.

Samedi 29/7

L’analyse de la FFBN

Résultats des nageurs belges

Bilan de la première journée de la Comen Cup 2013 à Saint-Marin:

En matinée,

Niki BUGGENHOUT (CNSW) faisait son entrée dans la compétition, signe un temps de 1.18.67 (MP : 1.17.97) et se classe 9^ème. La série suivante Lise MICHELS (ESP) retrouve doucement ses marques en nageant une seconde plus vite que le matin dans le relais et réalise 1.16.92 (MP 1.15.99), ce qui la classe 6^ème.

Félicitations à notre jeune équipe, demain (ce dimanche) Martin AERTS-BANCKEN (ATLAS) et Lily BROWN (BOUST) feront leur entrée. Nous espérons évidemment que ce soit une aussi bonne journée !

Le site  voir lien

En 24”52, l’Américain David Plummer a amélioré la m.p.m. du Français Jérémy Stravius (24’61) sur 50m dos.

Il rêvait d’être pompier, mais il a mis le feu jeudi en établissant la meilleure performance mondiale de la saison sur 50m dos. A 27 ans, et en 24’’52, David Plummer a ainsi subtilisé la tête du bilan mondial à Jérémy Stravius (24’’61), alors que Camille Lacourt (24’’68) reste troisième.

L’Américain est attendu vendredi sur 100m dos, face au champion olympique de la spécialité, Matt Grevers (2e sur 50m dos en 24’’77), mais débarrassé de Ryan Lochte, qui a décidé de zapper l’épreuve, de même que le 100m brasse au menu initial de sa journée. Jeudi, au lendemain de son éprouvant doublé 200m – 200m dos, la star aux onze médailles olympiques a terminé deuxième du 100m papillon (51’’71), derrière l’inattendu Eugene Godsoe (51’’66). Il lui reste encore à nager le 200m 4 nages samedi pour ajouter à son programme déjà dense pour les Mondiaux de Barcelone (28 juillet-4 août) : en Espagne, Lochte est déjà assuré de disputer les 200m, 200m dos, 100m papillon, sans oublier les relais 4x100m (il a fini 4e mardi) et 4x200m, voire 4x100m 4 nages…

Franklin et Lochte battus

Victorieuse du même doublé la veille, Missy Franklin a subi sa première défaite jeudi, battue sur 50m dos par Rachel Bootsma, qui signe un record des Etats-Unis sur la distance (27’’68 contre 27’’80 à Hayley McGregory en 2008, et 27’’98 à Franklin). Elle sera encore en lice vendredi sur le 100m dos, qui lui avait offert l’un de ses quatre titres olympiques l’été dernier à Londres.

Egalement sacrée aux Jeux, Dana Vollmer s’est imposée sur 100m papillon (57’’53), alors que Jessica Hardy, double championne du monde (2007 et 2011), remportait son épreuve du 50m brasse (30’’24). En revanche, la vice-championne olympique du 400m 4 nages, Elizabeth Beisel (4’34’’50), a été devancée à la touche par Maya Dirado (4’34’’34).

Enfin, chez les hommes, si Kevin Steel s’est adjugé son premier titre national sur 50m brasse face à Kevin Cordes, vainqueur la veille du 200m brasse (27’’26 contre 27’’38), la logique a été respectée sur 400m 4 nages. En l’absence de Lochte, champion olympique et double tenant du titre mondial, c’est Chase Kalisz qui s’est imposé. Entre 2010 et 2012, il a eu l’opportunité d’apprendre à Baltimore, en côtoyant au quotidien Michael Phelps, recordman du monde de la spécialité (4’3’’84). Depuis, Kalisz (19 ans) assume son potentiel en jouant sur la qualité de sa brasse. En finale, l’élève de Bob Bowman affichait ainsi près de quatre secondes de retard sur Tyler Clary après le papillon et le dos. Mais il n’a pas paniqué et fondu sur le champion olympique du 200m dos, qui doit se contenter en 4’14’’62 d’une troisième deuxième place cette semaine.

Source: C.N. à Indianapolis pour L’Equipe