Tous les deux engagés sur 200m, Yannick Agnel et Camille Muffat ont chacun battu le record de France, dimanche lors de la dernière journée des Championnats de France en petit bassin, à Angers.

A chaque fois, les spectateurs y ont cru. En avance sur le record du monde du 200m à mi-course et bruyamment encouragés par le public angevin, les deux Niçois Camille Muffat puis Yannick Agnel se sont finalement “contentés” d’améliorer dimanche leur propre record de France de la distance pour la dernière journée des Championnats de France petit bassin. Après un premier 100m extrêmement rapide (53’79 soit à peine une seconde plus lentement que lors de sa victoire sur la distance jeudi en 52’73), la championne olympique du 400m a logiquement un peu coincé. «Je cherchais à nager mieux que mon meilleur temps, c’est réussi,réagissait celle qui avait battu le record du monde du 800m vendredi (8’1’06). Ce n’est pas une gestion de course dont j’ai l’habitude. Après 100m, je commençais à en avoir marre, c’est bien que ça pique aussi des fois.»

Bousquet est sorti de l’ombre

Au lendemain de son record du monde sur 800m, Camille Muffat a remporté son troisième titre de champion de France sur 400m. Sans s’employer.

Camille Muffat est une bonne élève. Dans l’esprit de Fabrice Pellerin, il n’y avait pas d’urgence à ce que sa nageuse batte un nouveau record du monde, celui du 400m, au risque de puiser trop d’énergie pour les championnats d’Europe. Rendez-vous est donc pris pour Chartres (22-25novembre), la semaine prochaine, où la Niçoise aura tout le loisir de briller face à une concurrence plus soutenue et une exposition bien plus évidente.

Dans sa finale du 400m, la Niçoise a laissé les commandes à la Danoise Lotte Friis avant d’accélérer et finalement remporter son troisième titre de la semaine en 3’59”38.  «Le but était simplement de s’imposer, a-t-elle expliqué. C’était censé se dérouler sans trop de problèmes. Voilà, c’est tout. Je ne veux pas être trop gourmande tout de suite. Je pense être forte dans une semaine.»

77e record de France pour Laure Manaudou

Trois titres de champion de France, c’est également le bilan de  Laure Manaudou, rassurée après un seulement un mois d’entraînement. Après ses succès sur 100m dos et 100m 4 nages, la nageuse marseillaise s’est adjugé le 50m dos, avec un nouveau record de France à la clé (27”11). Il s’agit du 77e record de France de sa carrière, le 33e en petit bain. «Je suis contente même s’il y a encore beaucoup de choses à modifier. Je n’ai pas très bien nagé. Il faut s’habituer à une concurrence de plus en plus forte», dira-t-elle. En revanche, son jeune frère Florent a échoué dans sa tentative de record de France sur 50 brasse, une distance sur laquelle il n’a plus ses repères. «Je suis un peu déçu, a confié le champion olympique du 50 m. Je savais que c’était à ma portée. Je fais une mauvaise touche, c’est dommage. Je sais que le record d’Europe est pas impossible. C’est un nouvel objectif pour la semaine prochaine.»

L’autre moment fort de la journée, c’était les retrouvailles entre Jérémy Stravius et Benjamin Stasiulis, les deux dossistes toujours en froid depuis le départ d’Amiens de Stasiulis pour Marseille. Au coude à coude dès le début de course, Stravius s’est imposé à la touche en 51”18, pour un tout petit centième. Le Picard a ensuite eu la surprise de recevoir une poignée de son ancien partenaire d’entraînement.

Source : L’Equipe J.L.F., à Chartres

Camille Muffat a battu le record du monde du 800 m, jeudi soir aux Championnats de France en petit bassin, à Angers.

Elle avait prévenu, elle a tenu parole. Au lendemain du record du monde du 400 m de son compère niçois Yannick Agnel, Camille Muffat l’a imité sur 800 m. En s’imposant en 8’1’06, elle a effacé la marque de l’Italienne Alessia Filippi (8’4”53 le 12 décembre 2008 à Rijeka en combinaison polyuréthane).

 

Agnel fait le grand écart

Yannick Agnel s’est imposé en finale des Championnats de France, vendredi, à Angers, en 46″68, réalisant la 3e meilleure performance mondiale de la saison.

Quelques heures après avoir signé en matinée le record d’Europe du 800m(7’29’17) et au lendemain de son record du monde du 400m (3’32’25), Yannick Agnel s’est «contenté» vendredi soir d’un record personnel et du titre de champion de France du 100 m. «Ce n’était pas facile d’enchaîner, j’ai fait ce que j’ai pu avec des réserves un petit peu amoindries, mais j’ai 24 bonnes heures pour récupérer et être d’attaque dimanche», a commenté le champion olympique du 200m, qui disputera cette épreuve dimanche.

Le Niçois, quatrième du 100m olympique à Londres, n’est passé que 3e aux 50m mais l’a emporté confortablement en 46’68. Il devance William Meynard (47’40), médaillé de bronze mondial sur 100m en 2011 et qui confirme sa forme retrouvée après des mois difficiles, et Mehdy Metella (47’64), le petit frère de Malia, la vice-championne olympique 2004 du 50m.

Le champion olympique du 4x100m Amaury Leveaux a pris la dernière place de la finale en 48’70. «C’est normal, a commenté l’élève de Philippe Lucas. Je n’ai repris l’entraînement que le 12 octobre, j’ai huit kilos de trop, je savais très bien comment ça allait se passer, je serai bien en mars-avril.» Soit au moment des Championnats de France de Rennes (9-14 avril) ou les deux meilleurs seulement se qualifieront pour le 100m des Championnats du monde de Barcelone (28 juillet-4 août).

Yo termine 6ème de cette finale en 48 …

Source : L’Equipe C.Bl., à Angers

 

Plus tôt dans la soirée, Yoris Grandjean a également brillé

ANGERS Fanny Lecluyse a remporté la finale des championnats de France en petit bassin sur 200m 4 nages, jeudi à Angers. La Mouscronnoise s’est imposée en 2:12.85.
Elle a amélioré son temps du matin en séries, 2:13.60, de 75e centièmes.

Un chrono intéressant en vue des championnats d’Europe qui se tiendront à Chartres dans une semaine. Lecluyse s’y alignera sur cette distance mais également sur 400m 4 nages, 100 et 200m brasse.

Plus tôt dans la soirée, Yoris Grandjean a également brillé en prenant la 2e place du 50m nage libre avec un chrono de 21.94.

Source : © La Dernière Heure 2012

Le Niçois de 20 ans avait remporté trois médailles aux JO-2012

ANGERS Le Français Yannick Agnel, champion olympique du 200 m nage libre à Londres cet été, a battu le record du monde en petit bassin du 400 m libre en 3 min 32 sec 25, jeudi lors de la finale des Championnats de France à Angers (ouest).

Le précédent record (3:32.77) avait été établi par l’Allemand Paul Biedermann le 14 novembre 2009 à Berlin. C’était à l’époque des combinaisons en polyuréthane, interdites depuis le 1er janvier 2010.

“Je visais un temps proche du record du monde”, a déclaré Agnel sur Eurosport, après le premier record du monde de sa carrière.

“Maintenant, je ne me suis pas fixé de limites. J’ai des entraînements qui sont très durs. Jusqu’à la fin de la semaine, il me reste le 100 m, le 200 m et le 800 m”.

Après ces Championnats de France, qui s’achèveront dimanche, Agnel disputera les Championnats d’Europe en petit bassin à Chartres du 22 au 25 novembre.

Le Niçois de 20 ans avait remporté trois médailles aux JO-2012: deux d’or sur 200 m libre et le relais 4×100 m libre et une d’argent en relais 4×200 m libre.

Source  :     © La Dernière Heure 2012

Le Directeur technique national Christian Donzé est mort subitement dimanche, victime d’une crise cardiaque en VTT. Il avait 51 ans.

La fête annoncée aura un goût amer pour la natation française, du 22 au 25 novembre à Chartres, lors des Championnats d’Europe en petit bassin. Pour son premier événement international depuis 1987, elle portera encore le deuil de son DTN. Christian Donzé, qui venait de fêter ses 51 ans, est décédé subitement dimanche, terrassé par une crise cardiaque lors d’une épreuve de VTT dans l’Isère.

Ancien nageur de l’équipe de France (champion de France du 200m papillon en 1980 et en 1982), Donzé, originaire de Franche-Comté, avait été nommé DTN en janvier 2009. Il était probable qu’il conserve son poste, une fois entérinée la réélection à la présidence de Francis Luyce.

Records de médailles

Sources : L’Equipe A. Q.

Liège Natation s’associe au monde de la natation pour présenter ses sincères condoléances à la famille et aux proches. 

La natation mondiale le remercie pour tout ce qu’il a apporté au sport que nous aimons.

Coralie Balmy, une nouvelle licenciée pour Mulhouse

Lionel Horter a confirmé que Coralie Balmy, jusque-là licenciée aux Dauphins du TOEC (Toulouse), nagerait cette saison pour Mulhouse (MON). La compagne d’Alain Bernard continuera à s’entraîner à Antibes, avec Franck Esposito, et effectuera sans doute des stages à Mulhouse durant la saison.

Horter prolonge ainsi l’expérience des JO de Londres, lors desquels il s’était occupé de Balmy, 6e du 400m, 7e du 800m et médaillée de bronze avec le relais 4x200m. «Cela avait super bien fonctionné et je voulais donner une suite à cette collaboration à trois, explique l’entraîneur. Je crois en elle, elle a encore plein d choses à faire.»

Source : L’Equipe (B. La.)

Laure Manaudou a repris l’entraînement à Marseile en vue des championnats d’Europe à Chartre. Mais son entraîneur marseillais Romain Barnier ne sait pas encore si la championne olympique se lance dans un défi à long terme.

« La reprise se passe bien. Laure se prépare pour Chartres. Nous avons discuté tous les deux mais on n’est pas allé au-delà des Championnats d’Europe. Ce que je ne savais pas avant de la voir, c’est s’il y avait un arrêt définitif ou pas. » Romain Barnier, l’entraîneur de Laure Manaudou à Marseille, n’en dira pas plus sur la suite de la carrière de la championne olympique. « La suite n’a pas été évoquée. Je ne sais pas ce qu’il se passera au-delà des Championnats d’Europe. On se donne aussi le temps », a avoué le manager du Cercle des nageurs de Marseille.

Seule certitude : la championne du monde participera aux championnats de France à Angers du 15 au 18 novembre puis elle s’alignera sur 50 m, 100 m et 200 m dos lors des championnats d’Europe en petit bassin à Chartres du 22 au 25 novembre. Pour la suite, c’est donc wait and see. Version marseillaise car Laure Manaudou et Frédérick Bousquet ont quitté Auburn. Source : lL’Equipe(Avec AFP)

Philippe Lucas a confirmé jeudi son implantation à Narbonne. Il pourrait y faire venir Amaury Leveaux et cherche un accord pour travailler avec Federica Pellegrini

Champion olympique du 4 x 100 m avec le relais français cet été à Londres, Fabien Gilot ne reprendra la compétition qu’en 2013. Blessé à l’épaule, le Marseillais a en effet été opéré ce lundi. «Je souffre d’une arthropathie à cause d’une surutilisation de l’articulation, indique-t-il à L’Équipe ce mercredi. Depuis deux ans, j’ai des douleurs(…) Je ne l’ai pas ébruité mais j’ai eu deux infiltrations, une en décembre 2011 et l’autre après les Championnats de France de Dunkerque en mars.»

Demi-finaliste du 100m aux JO, Gilot prendra donc le temps de revenir. «J’ai été opéré sous anesthésie générale et je ne dois rien faire pendant au moins trois semaines. Je ne participerai à aucune compétition cette année.»

Source : L’Equipe

A 18 ans, Yamaguchi bat le record du monde du 200 m brasse

L’après-Jeux a déjà commencé. Le Hongrois Daniel Gyurta, champion olympique du 200 mètres brasse cet été à Londres,record du monde à la clé, a été dépossedé de la meilleure marque planétaire ce samedi par le jeune (18 ans) japonais Akihiro Yamaguchi. A Gifu, dans le centre du Japon, Yamaguchi a amélioré son chrono de 27 centièmes de secondes, en  2’07″010.

La Fédération française a brassé large pour les deux événements en petit bassin de l’automne, les Championnats d’Europe à Chartres (25-28 novembre) et les Mondiaux à Istanbul (12-16 décembre).

Pour le moment, 32 nageurs sont retenus pour les Mondiaux et 55 pour les Championnats d’Europe. Des forfaits sont attendus, à commencer par ceux des retraités Alain Bernard, Hugues Duboscq, Christophe Lebon et Guillaume Strohmeyer. Le rendez-vous d’Istanbul permettra notamment à Frédérick Bousquet et Sébastien Rouault, non qualifiés pour les JO, de retrouver une confrontation internationale.

CHAMPIONNATS DU MONDE
Hommes (20)
Yannick Agnel, Alain Bernard, Lorys Bourelly, Frédérick Bousquet, Hugues Duboscq, Dorian Gandin, Fabien Gilot, Damien Joly, Camille Lacourt, Clément Lefert, Amaury Leveaux, Grégory Mallet, Florent Manaudou, William Meynard, Anthony Pannier, Giacomo Perez Dortona, Sébastien Rouault, Romain Sassot, Benjamin Stasiulis, Jérémy Stravius.

Femmes (12)
Fanny Babou, Coralie Balmy, Charlotte Bonnet, Justine Bruno, Alexianne Castel, Ophélie-Cyrielle Etienne, Margaux Farrell, Lara Grangeon, Mylène Lazare, Laure Manaudou, Camille Muffat, Anna Santamans.

CHAMPIONNATS D’EUROPE
Hommes (32)
Yannick Agnel, Frédérick Bousquet, Alexis Cabrol, Thibaut Capitaine, Jordan Coelho, Quentin Coton, Thomas Dahlia, Hugues Duboscq, Dorian Gandin, Fabien Gilot, Joris Hustache, Damien Joly, Camille Lacourt, Christophe Lebon, Clément Lefert, Amaury Leveaux, Grégory Mallet, Florent Manaudou, Mehdy Metella, William Meynard, Anthony Pannier, Ganesh Pedurand, Giacomo Perez Dortona, Thomas Rabeisen, Eric Ress, Sébastien Rouault, Romain Sassot, Julien Sauvagen, Benjamin Stasiulis, Jérémy Stravius, Guillaume Strohmeyer, Hugo Tormento, Thomas Vilaceca.

Femmes (23)
Fanny Babou, Coralie Balmy, Charlotte Bonnet, Justine Bruno, Alexianne Castel, Cloé Crédeville, Sophie De Ronchi, Coralie Dobral, Ophélie-Cyrielle Etienne, Béryl Gastaldello, Camille Gheorghiu, Léa Giraudon, Lara Grangeon, Mélanie Hénique, Marie Jugnet, Mylène Lazare, Laure Manaudou, Adeline Martin, Aurore Mongel, Camille Muffat, Claire Polit, Anna Santamans, Assia Touati.

Source: L’Equipe

Le nageur français Hayri Simsek ne participera finalement pas aux Jeux Paralympique de Londres en raison d’un contrôle positif à un produit diurétique en juin.

Suspendu à titre provisoire, Simsek a immédiatement reconnu les faits. Le contrôle a été effectué le 23 juin lors des Championnats de France de natation handisport à Schiltigheim. Dans un communiqué, la Fédération française handisport a précisé que «L’athlète a reçu une notification de suspension à titre provisoire, dans l’attente de la décision de l’organe disciplinaire. Cette suspension provisoire interdit par conséquent à l’athlète de participer aux prochains Jeux Paralympiques de Londres qui se dérouleront du 29 août au 9 septembre.»

Hayri Simsek est militaire au sein de l’Armée de terre. La délégation française était initialement composée de 164 athlètes, dont 10 guides valides et vise le Top 10 des nations dans ces Jeux londoniens. Et en ce qui concerne le règlement anti-dopage, il est le même pour tous les athlètes, valides ou handicapés.
Source : L’Equipe avec AFP

Cela aurait quand même été ballot. Michael Phelps, six fois médaillé à Londres aurait pu devoir rendre ses médailles à cause d’une campagne publicitaire.

En effet, le 13 août deux photos ont été révélées où le champion olympique prend la pose pour promouvoir les sacs de la marque Vuitton. Or la règle 40 du CIO interdit toute publicité à titre personnel entre le 18 juillet le 15 août. Phelps encourait donc une amende et le risque de devoir rendre ses médailles londoniennes. Pour sa défense, il a avancé que les photos avaient été volées. Surtout, le comité américain olympique a mis un terme définitif à l’affaire. «En ce qui nous concerne, lui ou son entourage n’ont pas publié ces photos avant la date légale. La campagne publicitaire a débuté après les Jeux. Fin de l’histoire». Le pus célèbre retraité de la natation peut donc se concentrer sereinement sur sa nouvelle carrière.

Source : L’Equipe

Selon le Sunday Times , David Yates veut l’engager pour sauter de liane en liane

LONDRES C’est l’information la plus farfelue de la semaine. D’ailleurs, si elle n’émanait du Sunday Times, plus réputé pour son sérieux que pour son humour britannique, on la balaierait d’un revers de la main façon Justine Henin. Mais voilà, le journal semble sûr de son fait. Et annonce que David Yates, le réalisateur des quatre derniers Harry Potter , a jeté son dévolu sur Michael Phelps pour la prochaine adaptation de Tarzan. Oui, le nageur américain aux 22 médailles olympiques.

Le studio Warner Bros. n’a pas confirmé l’info (ni démenti, d’ailleurs) et, selon leSunday Times , l’annonce officielle pourrait avoir lieu lors d’une convention marquant le 100e anniversaire de la naissance de Tarzan sous la plume d’Edgar Rice Burroughs.

Rien ne prouve que Michael Phelps soit capable de jouer la comédie, mais pour dire “Moi Tarzan, toi Jane ” puis pousser le fameux “Oooohhhiiiihhhooohhhihhhooo”, pas besoin non plus d’avoir reçu l’Oscar. Cela dit, il ne serait pas le premier champion olympique à jouer avec Cheetah  : Johnny Weissmuller l’a incarné 12 fois après sa retraite des piscines. En attendant, c’est toujours en maillot et non en pagne que Phelps fait la promo des sacs Vuitton. Sa retraite s’annonce enrichissante…
Source

P. L.

© La Dernière Heure 2012

En décrochant sept médailles dont quatre titres, la natation française a signé un record historique lors des JO de Londres. Et s’est découvert de nouveaux leaders.

Une moisson historique
La natation française se porte comme un charme, merci pour elle. Alors que ces Jeux olympiques de Londres marquaient la fin de carrière de deux grands champions de ces dernières années, Hugues Duboscq (triple médaillé de bronze olympique en brasse en 2004 et 2008) et Alain Bernard (champion olympique du 100m en 2008), la relève est déjà assurée. Les élèves ont même dépassé leurs maîtres puisque les nageurs tricolores ont ramené sept médailles, un record (le précédent était de six en 2004 et 2008) ! Surtout, les Tricolores ont remporté quatre titres olympiques, là où l’ensemble de la natation française n’en avait gagné que trois depuis 1904 (Jean Boiteux en 1952, Laure Manaudou en 2004 et Alain Bernard en 2008) !

Les Niçois au sommet
Au tableau d’honneur de la semaine londonienne, on trouve deux Niçois, Yannick Agnel et Camille Muffat. Le premier est devenu champion olympique du 200m, l’une des courses les plus relevées de ces Jeux, et du 4x100m et a décroché l’argent avec le 4x200m. Il a aussi échoué pour quatre centièmes au pied du podium du 100m. Sa compère d’entraînement a elle aussi glané trois médailles avec l’ou du 400m, l’argent du 200m et le bronze du 4x200m. Les relais, pouls de la santé d’une nation, ont marché fort avec trois médailles donc, dont le prestigieux titre olympique du 4x100m remporté, quatre ans après l’avoir raté pour 8 centièmes, grâce à une formidable dernière longueur de Yannick Agnel.

Les Bleus ont également pu compter sur Manaudou pour dorer leur bilan. Pas Laure, qui n’aura pas réussi de miracle (élimination en séries du 100 et 200m dos) mais son petit frère, Florent, champion olympique surprise du 50m devant, notamment, Cesar Cielo, tenant du titre et double champion du monde ! Seul Camille Lacourt, champion du monde et d’Europe en titre, a déçu en échouant au pied du podium sur 100m dos. Pas de quoi cependant gâcher le plaisir de Christian Donzé qui a aujourd’hui toutes les raisons d’avoir le sourire d’autant que tous les médaillés individuels ont moins de 22 ans (Agnel 20, Manaudou 21 et Muffat 22).

«C’est une grande fierté d’avoir pu porter la natation française aussi haut sur ces Jeux olympiques. C’est la récompense du travail entrepris dans les différentes structures d’entraînement. C’est une réussite collective qui débouche sur un bilan historique», s’est félicité le DTN tout en se réjouissant par ailleurs de la diversité générationnelle de cette équipe : «Ces Jeux sont ceux de la maturité, avec une équipe qui comprend des jeunes et des anciens, et des performances de très haut niveau.» La barre est désormais placée haut pour les compétitions à venir mais depuis le zéro pointé de Sydney, les Bleus ont progressé à chaque olympiade. De bon augure pour Rio…

La Croatie a glané son premier titre olympique de l’histoire grâce à la victoire de l’équipe masculine, en finale face à l’Italie (8-6), dimanche à Londres.

Peu à peu les « Croatia, Croatia ! », ont supplanté les « Italia, Italia ! » dans la Water Polo Arena surchauffée. Et l’avantage des tribunes s’est déporté jusque dans le bassin où la Croatie a décroché son premier titre olympique, 24 ans après le dernier sacre de l’ex-Yougoslavie en 1988. Pour son entraîneur, Ratko Rudic, médaillé d’argent comme joueur en 1980, c’est un quatrième titre olympique, après avoir dirigé l’ex-Yougoslavie à Séoul mais aussi en 1984, puis l’Italie en 1992 et qui, depuis Barcelone, n’est plus monté sur la plus haute marche du podium.

Pas de revanche du premier tour pour les Italiens

Source : Y. H., à Londres L’Equipe

Heureusement, ce n’est pas lors du 10 km en eau libre !

Deux nageurs ivoiriens, Franck Brou Kouassi (22 ans) et Assita Touré (19 ans), ainsi qu’un entraîneur de lutte, ont quitté la délégation ivoirienne sans donner signe de vie. Leur absence n’a d’ailleurs été remarquée que jeudi dernier. «Pour les nageurs, l’entraîneur national adjoint a constaté leur absence dans leurs chambres respectives, de même que celle de leurs effets vestimentaires. J’espère qu’ils vont revenir avec la délégation qui sera de retour lundi», a expliqué Serges Vremen, le président de la Fédération ivoirienne de natation.

Les Ivoiriens ne sont pas les premiers à fausser compagnie à leur délégation puisque sept athlètes camerounais (cinq boxeurs, un nageur et une footballeuse) sont également portés manquants au village olympique de Londres.

Épreuves individuelles & de relais

Quatre ans après avoir décroché l’or sur 1500m, le Tunisien Oussama Mellouli a récidivé dans le 10km en eau libre, et songe à prendre sa retraite.

Ses adversaires craignaient sa pointe de vitesse, et ils avaient raison. Nouveau venu sur l’eau libre, Oussama Mellouli a imposé sa loi sur le 10km, en 1h49’55”1, aux dépens des spécialistes de la discipline. Il a devancé de 3”4 l’Allemand Thomas Lurz, qui allonge encore son incroyable palmarès, et le jeune CanadienRichard Weinberger (à 5”2). Le Grec Spyridon Giannotis, autre favori, s’est classé 4e (à 10”2). «J’ai énormément souffert dans les 5 dernières minutes, a commenté Mellouli, qui a placé une accélération décisive dans le cinquième des six tours et offre ainsi à la Tunisie sa première médaille d’or à Londres. Mon épaule était lourde, mes jambes tendues.»

Mellouli, déjà champion olympique sur 1500m il y a quatre ans est le premier à réaliser le doublé bassin – eau libre aux JO. A Londres, il a encore disputé des épreuves dans le chlore, décrochant une médaille de bronze sur 1500m (en 14’40”31). Mais sans doute conscient de ne plus pouvoir rivaliser avec le Chinois Sun Yang (or et record du monde aux Mondiaux, encore or et record en 14’31”02 à Londres), il a pris la décision de se tourner vers l’eau libre, au retour des Mondiaux de Shanghai, en juillet dernier.

Sa troisième épreuve en eau libre

Source : A. Q., à Londres L’Equipe

A Oussama Mellouli la dernière médaille d’or en natation: 10km en eau libre.
1. Oussama Mellouli, Tunisia –     1:49:55.1
2. Thomas Lurz, Germany –          1:49:58.5
3. Richard Weinberger, Canada –    1:50:00.3
4. Spyridon Giannotis, Greece –    1:50:05.3
5. Daniel Fogg, Great Britain –    1:50:37.3
6. Sergey Bolshakov, Russia –      1:50:40.1
7. Vladimir Dyatchin, Russia –     1:50:42.8
8. Andreas Waschburger, Germany –  1:50:44.4

Le Belge Brian Ryckeman est 16° en 1.51.27.1